Strip Nederlands

De dappere mannen

Patrick Cothias (scenarist), Patrice Ordas (scenarist), Alain Mounier (illustrator)

De dappere mannen

Patrick Cothias (scenarist), Patrice Ordas (scenarist), Alain Mounier (illustrator)
In de reeks:
Titel
De dappere mannen
Scenarist
Patrick Cothias Patrice Ordas
Illustrator
Alain Mounier
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Les braves gens
Uitgever
Zedelgem: Saga Uitgaven, 2014
[46] p. : ill.
ISBN
9789085523178 (paperback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Besprekingen

Het is honderd jaar geleden dat de Eerste Wereldoorlog begon. Bij Nederlanders leeft dit niet echt, omdat dit land er amper bij betrokken was, maar dat is onterecht. Deze periode vormde de aanleiding voor een volgende wereldoorlog. De Eerste was eveneens verwoestend, zo zien we in dit prachtige derde album uit een stripreeks, het vervolg op 'In naam van de mannen' (2013)*. De illustraties zijn bijzonder treffend en sfeervol. Samen met het verhaal, dat doorspekt is van geschiedenis, vormt het een realistisch beeld dat de hardheid van die verschrikkelijke periode toont. Het verhaal gaat verder met Bouteloup. Als arts aan het front bij de slag om Verdun bekommert hij zich om gewonde soldaten. Dan hoort hij dat zijn liefde, zuster Isabelle, in verband wordt gebracht met spionage en verraad. Zo'n prachtig album verdient een goede vertaling, maar dat is helaas niet het geval. De vele foute zinsconstructies, vreemde bewoordingen en wisseling van aanspreekvorm of tijdsbepaling binnen een zin,…Lees verder